|

23) Word-formation - Словообразование в английском языке

5 декабря 2013 - Администратор

 Словообразование : 
Суффикс "ER"(эр) - это суффикс, который присоединяется к глаголам для образования имён существительных, обозначающих действующее лицо. Если глагол оканчивается на немое "E", то она исчезает.
Если последние три буквы идут так : согласная - гласная - согласная, то последняя буква удваивается :

To swim - swimmer   =   плавать - пловец.
To read - reader   =   читать - читатель.
To teach - teacher   =   обучать - учитель.
To make - maker   =   создавать - создатель.
To build - builder   =   строить - строитель.
To bomb - bomber   =   бомбить - бомбардировщик.

В некоторых случаях, обычно когда слово оканчивается на "t" используется суффикс "or" :
To inspect - inspector   =   инспектировать - инспектор.
To edit - editor   =   редактировать - редактор.
To construct - constructor   =   строить/ сооружать - строитель/ конструктор.

Словообразование : 
Суффикс "ly"(ли) образует наречие от прилагательных :
Usual - usually   =   обычный - обычно. 
Quick - quickly   =   быстрый - быстро. 
Close - closely   =   близкий - близко.
Bad - badly   =   плохой - плохо.
Peaceful - peacefully   =   мирный - мирно.
Cheap - cheaply   =   дешёвый - дёшево.
Frank - frankly   =   откровенный - откровенно.

Словообразование : 
"Ion" - суффикс, который образует существительное от глагола :
Если на конце глагола стоит "T", то это сочетание произносится как "шн", если после "T" идёт "E", то она исчезает :
To dictate - dictation   =   диктовать - диктант.
To communicate - communication   =   общаться - связь.
To dedicate - dedication   =   посвящать - посвящение.
To hesitate - hesitation   =   колебаться - колебание.
To infect - infection   =   заражать - заражение.

Если на конце глагола стоит "S" или "D", то это сочетание произносится как "жн" : если после "S" или "D" идёт "E", то она исчезает :
To revise - revision   =   повторять - повторение.
To conclude - conclusion   =   заключить - заключение.
To exclude - exclusion   =   исключать - исключение.
To invade - invasion   =   вторгаться - вторжение.

Словообразование : 
"ABLE"(эйбл) - образует прилагательные от глаголов и существительных : 
To comfort - comfortable   =   сделать комфортабельным - комфортабельный.
To excuse - excusable   =   извинить - простительный.
To respect - respectable   =   уважать - почётный.
To use - usable   =   использовать - годный к употреблению. 
Reason - reasonable   =   причина/ основание - разумный/ основательный.

Словообразование : 
"AL"(эл) - Суффикс, который образует прилагательное от существительного :
Center - central   =   центр - центральный.
Addition - additional   =   дополнение - дополненный.
Tradition - traditional   =   традиция - традиционный.

Словообразование : 
"LESS"(лэс) - Суффикс, который образует прилагательное от существительного. Основное значение - отсутствие чего-либо или какого-либо качества :
End - endless   =   конец - бесконечный.
Child - childless   =   ребёнок - бездетный.
Care - careless   =   забота - беззаботный(небрежный).
Help - helpless   =   помощь - беспомощный.

Словообразование : 
Un, in, im, il, ir = Префиксы прилагательных и существительных, основным значением которых является отрицание или отсутствие того, что выражается в слове :
Usual - unusual   =   обычный - необычный.
Definite - indefinite   =   определённый - неопределённый.
Possible - impossible   =   возможный - невозможный.
Legal - illegal   =   легальный - нелегальный.
Regular - irregular   =   регулярный - нерегулярный.

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!